（委內瑞拉）恩里克·巴里奧斯（發佈時間：2010/6/12）
自序
對一個十三歲的孩子來說，寫書是很困難的，再說我也不是很懂文學。
對作家來說，寫書也不是易事；何況我這樣的小孩子，可是我必須寫這本書，因為有位來自外星的朋友要求我寫出來，他的名字叫阿米。
這本書裡，我要講一些在阿米身邊感受到的體驗：令人吃驚又難以置信的體驗。
阿米給我解釋說，在一些高度進化的星球上，比如他生活的那個世界，所謂“成年人”或者“老人”的意思是指“與生命魔術失去接觸的人”；他說，有“十五歲的老人”和“一百歲的兒童”……
阿米還提醒我說，這裡的“成年人”不會相信書裡提到的信息的，因為他們更容易相信可怕的東西，哪怕它是假的，卻不相信宇宙中存在神奇的現象和種種奇蹟，哪怕它是真的。因此他們寧肯繼續生活在“噩夢”之中，而不希望有人喚醒他們。
阿米怕我惹上麻煩，建議我特別註明：本書的一切都是想像出來的，是編造的故事。
我接受了他的建議：所有的一切，只是個故事。
“阿米，你了解整個宇宙嗎？”
“整個宇宙？當然不了解。”
“那麼在你不了解的地方就有可能存在聰明的壞蛋。”
阿米立刻放聲大笑起來了：“‘聰明的壞蛋’！這等於是說‘善良的壞人’‘發胖的瘦子’‘美麗的醜八怪’一樣。這可是完全矛盾的啊，彼得羅！”
我被搞糊塗了。如果沒有“聰明的壞蛋”，那麼那些發明毀滅地球武器的瘋狂和邪惡的科學家呢？動畫片裡那些超級英雄不就是跟這些邪惡的科學家做鬥爭的嗎？
阿米猜到我的想法，解釋說：“他們不是聰明人，他們是瘋子。再說，那純粹是想像，只是電影，僅此而已。”
“那麼就有可能存在著一個由瘋狂科學家組成的世界，他們會把我們都毀滅掉的……”
“只有地球才可能有出現這種情況，其他星球是不可能發生的。”
“為什麼？”
“因為那些瘋子在達到可以離開自己的星球去入侵其他星球的科技水平之前，就已經自我毀滅了。這一點你一定要牢記。還要我重複一遍嗎？”
“不用。”
“那些已經達到這個水平的人們絕對不會這麼做，只有瘋子才會傷害那些對他們絲毫沒有壞處的人們……真正的聰明出自善良，否則也算不得聰明。所以，彼得羅，凡是能夠來到這裡的人都不是‘大惡狼’。”
阿米好像給我描繪了一個全新的玫瑰色的宇宙，可我不怎麼相信他的話：我想可能某些星球上居住著還不十分瘋狂的瘋子，也就是說，那些人聰明、冷漠、懂科學、講實效，同時冷酷又險惡。
當然，阿米再一次看出我的想法，他覺得很可笑。
“那些非常瘋狂、非常聰明、非常冷酷、非常醜陋和非常險惡，準備毀壞地球文明的科學狂人，他們到底在什麼地方呢？”他擺出一副天真的模樣問我。
我努力想了一下，才發現，以我所知，人類歷史上尚未曾有任何外星人作惡的記錄。
“好啦，我不知道。可是總會有第一次啊！”
“這就是純粹的宇宙妄想狂！”他大聲說道，然後笑起來。
我認為他的話有道理，可是無論如何我都不能百分之百相信宇宙空間裡的所有居民都是“善良友好”的。肯定有好人，比如像阿米這樣的；也肯定有壞人，就跟地球上既有好人又有壞人的情況一樣。
他極力安慰我說：“彼得羅，相信我吧！宇宙裡有‘過濾器’阻止低級的東西進入高等系統中去。否則的話，宇宙裡就會出現可怕的災難。你說對嗎？”
“這個，這個……當然……”我還是不大明白他的意思。
“有人說‘高低互存或陰陽平均’，就是說，有下里巴人，才有陽春白雪。不過，高低並不完全一樣，就像和諧融洽的街區和住滿壞人的街區是不一樣的。文明達到某種發達的水平，就不再有可怕的東西，不再有壞人，人們也就沒有那麼多壞心眼了。製造炸彈比製造宇宙飛船要容易幾千倍。假如一種文明提倡的不是關愛、智慧，不講善行，可是又達到了高水平的科技，那麼它或早或晚都會被這樣的科技毀滅自己，根本來不及去其他星球。幸運的是，宇宙本身是不會支持‘自我毀滅’，毀害高等生命和宇宙本身的情況是不可能長期存在下去的。”
“可說不定在某個星球上，出於偶然的原因，會有那種不善良的壞人倖存下來呢……”
“偶然？什麼意思？”
我只好舉了幾個簡單的例子來說明什麼是“偶然”。
“偶然？彼得羅，沒有什麼東西是偶然的。宇宙秩序是完美的，萬事萬物均有明確的意義和明確的意圖，各個領域都存在相應精準的法則，包括宇宙文明的演進在內。但是，可以肯定的是，如果某些星球具有較高的科技水平，對宇宙和諧麻木不仁，又不願彌補他們在理解和全面思維上的缺點，他們就是走在自我毀滅的路上。換句話說，一個世界的科學水平遠遠超過它和諧互愛的水平，那麼這個世界一定會自我毀滅的。”
“你想像一下，要是雙手直接去拿熾熱的鐵棒，有可能不被燒傷嗎?”
“不可能。這樣一定會被燒傷的。”我回答。
“道理是一樣的啊。如果一個世界的科技水平遠遠超過了其和諧互愛的水平，那個世界就會自我毀滅。”
“和諧互愛的水平？”
我完全理解所謂的科技水平是指什麼，但是不明白這個“和諧互愛的水平”是什麼意思。
“和諧的核心就是愛，也就是說和諧就是愛心或友愛或親密。這種和諧，這種愛心，這種友愛，和這種親密以及人類散發的愛力是一種能量，一種微細又高等的能量。我們現在的儀器可以測量這種能量的程度。”
“真的？”
“當然，因為愛是一種力量，一種能量，一種充滿整個宇宙的振動力。將來你會更明白的，正是因為愛，宇宙才得以存在。可以說，愛是生命的‘維他命’，是肌體需要的營養品，肌體越進化，就越需要關愛。”
“這是怎麼回事？”
“打個比方，狗和海豚比昆蟲和細菌更加需要關愛。”
“啊，是的。”
“人更需要愛。”
“對啊,的確如此！”
這兩個例子讓我很容易地就理解了這個道理，人們需要更多的關愛並不是軟弱的表現，而是比細菌和蛆蟲進化程度更高的表現。
“彼得羅，是這樣的，也遠遠勝過野獸。”
“阿米，謝謝你給我上了一課。”
“不客氣。每一種文明都需要這種被稱為愛心、友愛或親密的能量。假如一個世界和諧互愛的水平很低，那麼就意味著不幸、仇恨、暴力、隔閡和戰爭的存在；如果同時又具有較強的破壞能力的話……彼得羅，你明白會發生什麼事情嗎？”
“當然明白。可能會發生大災難……不過，你到底想說什麼呢？”
“我要告訴你許許多多事情。不過還是一點一點慢慢來吧。”
我仍然不明白那麼浩瀚無限的宇宙空間，怎麼會沒有具有侵略性的魔鬼或者狂人呢？我給阿米講了一個電影故事：一些長得像蜥蜴的外星人佔領了很多星球，因為他們組織得非常出色。
他說：“任何文明如果不具備和諧互愛的精神，都不可能持久。要想發展到飛行器瞬時就抵達其他星球的科技水平，就地球目前的狀況還需要等待非常大的科技進步。這是一個漫長的積累過程，而要在這段時間內生存就必須依賴於公允又具愛心的社會結構。否則就會因為誤用科技而自我毀滅。你們地球現在就在這麼做，每天都在自我毀滅，而且速度越來越快……你是不是有所察覺？”
“你說得對，我們正在毀滅自己的地球家園……”
“彼得羅，地球上所有的問題都是因為缺乏和諧互愛這個‘維他命’所致，僅此而已。任何文明要想長期發展都要依賴於和諧互愛的社會結構。再這麼繼續下去，地球的未來是什麼樣子，你能想像吧……”
“為什麼沒有和諧互愛的精神，文明就不能長期發展下去呢？”
“因為，如果統治者不夠敏感，不依法治理，而是根據自己的古怪觀念和理論簡單地下命令，對人們進行壓制和壓迫；或者他利用權力只服務於特權群體，而不顧及人民的需要和情感，就不會有自然而然的關愛。在人類的內心深處存有智慧之火花，渴望自由和尊重，追求快樂和關愛。所以，人類摒棄了早期的各種奴隸制度。如果統治者一直這樣統治，就會產生隔閡及暴力，人民遲早會失去理智、揭竿而起。如果他們擁有破壞性技術，而且頭腦不清醒的話，文明的毀滅迫在眉睫。這在星際旅行開始前幾個世紀就已發生。你們那些關於超級精明的蜥蜴的影片純屬無稽之談。”
“我開始了解，不過……”
“這沒有什麼，在宇宙裡存在著唯一完美的社會組織結構，它能保證集體的存活與福祉。這個唯一完美的組織結構是自然形成的，如果該文明接近和諧互愛，就會重視每個成員在物質、文化、精神和情感層面的需要，重視環境,包括動物、植物、土地、水和空氣等等因素。這種現像只是會在文明提升時才可能出現。”
“那麼人就不會變壞嗎？”
“當然不會啦。已經成功建設起和諧互愛星球文明世界的居民，是和平友好的，不會傷害其他眾生，恰恰相反，他們在力所能及的範圍內助人為樂。因為內在越進化發展，就越願意助人。這就是宇宙和諧大愛的關鍵。”
後來，他給我解釋得更加明白，但是那時我仍然還懷疑宇宙中存在著聰明又邪惡的魔鬼，他們會化裝成和平友好甚至美麗的樣子出來害人。
“妄想狂先生，你電視看得太多了！”阿米笑著喊道。接著又補充道：“親愛的彼得羅，請提升自己的想法！如果還在想像那些可怕的可能，就無法迎接更高等級的存在，更美好和更祥和的東西。其實，他們一直都存在，只是等待我們抬頭去挖掘和發現。”
“阿米，有時候你像詩人，我很難聽懂你的話。除去地球之外，宇宙裡還有別的壞人嗎？”
“我們不把人分成‘好人’‘壞人’。有些人走得快一些，有些人走得慢一些，僅此而已。”
“好吧。那跟地球人一樣落後的嗎？”
“當然有啦，落後得很吶。有些地方你連半個小時都活不了。就算在地球上，一百萬年以前，這裡還是一座地獄呢，當然不是對動物而言，而是對我們來說。有些星球上現在還居住著可怕的魔鬼呢。”
“你瞧，你瞧！”我得意地叫喊起來了，“你自己也承認別的星球有魔鬼，我剛才說得沒錯嘛。”
“但是，你用不著擔心。他們居住的星球可比這裡落後多了。他們愚鈍到連車輪都不認識，更不用說飛船了，根本來不了這裡，對地球一點威脅都沒有。”
這番話讓人放心了許多。
“總而言之，我們地球人並不是宇宙裡最壞的傢伙……”
“不是。可你是銀河系裡最有妄想狂的人之一！”
我倆很有默契地大笑起來。 （完）
作者簡介：
恩里克-巴里奧斯（Enrique Barrios，1945-）生於委內瑞拉，從小就對人類的存在充滿好奇。 39歲那一年曾在深夜遭持刀歹徒襲擊，神奇的是，歹徒後來居然臨陣脫逃，巴里奧斯毫髮無傷。這奇妙的體驗使得他自幼尋找的生命答案赫然浮現：愛是一切萬物的本質。因而創作阿米系列，傳達他在神秘體驗中感受到的生命真諦。出版後獲得熱烈的迴響，一舉成名。 《阿米》系列已經譯成十二種語言，全球各地都有喜愛阿米的讀者。
《阿米》 內容簡介：
夏夜寂靜的海灘，不明物體從天而降，一個長相怪異、腔調怪異的外星小孩出現在我眼前。這個名字沒法用地球語言發音的外星小孩，我管他叫做“阿米”，因為他說他是我的朋友。
阿米說，只要專心想像自己會飛，就可以快樂地飛翔，結果我真的飛起來了；阿米說，不要為還沒有發生的事情擔心，那樣我們的心就像被催眠一樣，看不到生活的美麗風景，不能發現生命的奇蹟。
阿米帶我坐飛船在外太空兜風，須臾穿越地球，遊歷印度孟買、日本東京、埃及等各個城市，看到了許多不同的民族和生活方式；還去往月球、奧菲爾星球參觀，見識了高度進化的文明，目睹了不同星球人民的和諧相處；阿米讓我跳過時空的界限，飛到未來與“另一半”相遇……這一段奇妙的旅程讓我明白了生命的真諦和愛的偉大意義。
本文摘自《阿米：星星的孩子》一書
出版社：天津教育出版社
上一篇文章：在星夜飛翔（上）
