發佈時間：2011/4/15
——原標題劉墉給女兒的一封信
今天我看美國網球公開賽的時候，你過來瞄了幾眼，說：“奇怪，這個達文波特為什麼沒表情？她贏球沒露出特別高興的樣子，失分好像也不在乎。”當時我笑笑，對你說∶“就因為她沒有得失心，所以能成為世界頂尖高手哇!”
其實，很多頂尖高手在賽場上都這樣。我記得2000年全美高爾夫職業賽時，“老虎”伍茲到最後一天早上，還落後七桿，下午居然反超兩杆贏得冠軍。他對記者說∶“我完全沒有感受到什麼戲劇性，因為當時只專心比賽，我關心的就是怎麼打好下一桿。”
比賽到最後往往比的是“心理”，誰能承受較大的壓力，發揮出原有的水準，誰就能獲勝。因為比賽時狀態容易失常，選手能保持原來的水平就已經不錯了。你看世界溜冰大賽，選手練習的時候。是不是個個神勇？連名不見經傳的都能連著三轉跳。但是到了正式比賽，面對滿場觀眾和電視轉播，卻又一個接一個摔跤。
除了在賽場上要有一顆平常心，賽前保持體力也是重要的。想想，如果一張弓總被拉滿，即使不用時，也用東西撐開，它能有力量嗎?當然沒有！它平常必須放鬆，到張弓射箭的時候，才能表現最佳的彈性。
所以好的選手，無論他是運動員，還是作文、演講比賽的參與者，在他比賽之前，甚至前一陣，都會特意讓身體休息。只有在真正比賽時，才使出全力。有些人甚至在動靜之間，判若兩人。
我以前有個學畫的女學生就如此，她上課時羞羞怯怯。好像連有問題都不敢開口，但她居然是華人圈有名的演藝天才。有一次，我看到她在台上又唱又跳，簡直不敢相信自己的眼睛。
我後來常想，那些明星之所以在台上能魅力四射，都因為私下盡量收束自己，保留發光發熱的能量。他們的“一飛沖天”，來自“三年不飛”∶他們的“一鳴驚人”，來自“三年不鳴”。
你記不記得去年年初我們在北京時．有人在席間談到太空人楊利偉？說上太空的前一晚，有人偷偷到他房門外聽，裡面傳出呼呼大睡的聲音。第二天，太空船穿出大氣層，那最危險的時候，楊利偉的心跳居然也不過七十幾下。養精蓄銳，臨危不亂，他才能成功啊。
孩子，你未來會面對許多大的考驗、大的比賽，希望你能記住我說的這番道理。
